ClickHouse 是让我印象深刻的数据库产品，海量数据查询和分析操作是真的快 😄，而 MergeTree 是它最常用、最健壮的表引擎，该引擎提供了丰富的功能和极高的效率，是我们使用 ClickHouse 必须要了解的，本文将向你全面介绍 MergeTree 引擎的工作原理-第二部分

ClickHouse 是让我印象深刻的数据库产品，海量数据查询和分析操作是真的快 😄，而 MergeTree 是它最常用、最健壮的表引擎，该引擎提供了丰富的功能和极高的效率，是我们使用 ClickHouse 必须要了解的，本文将向你全面介绍 MergeTree 引擎的工作原理

Saga 模式是在分布式事务场景下管理跨服务数据一致性的一种方式，简而言之，Saga 是一系列事务的序列，它更新每个服务并发布消息或事件来触发下一个事务步骤，如果某个步骤失败，Saga 将执行补偿事务，以抵消之前事务的更改。本文将会全面解析此模式，让你掌握如何实现一个 Saga 模式的框架来实现数据的最终一致性。

本文是 SICP 的作者 Gerald Jay Sussman 教授的一篇文章，系统的阐述了他对生物系统的观察而得到的构建健壮系统的观点，读完受益匪浅，故尝试翻译记录于此 - 第二部分 （脑袋都要爆了，各种生物、计算机和物理的专业术语）

本文是 SICP 的作者 Gerald Jay Sussman 教授的一篇文章，系统的阐述了他对生物系统的观察而得到的构建健壮系统的观点，读完受益匪浅，故尝试翻译记录于此

实施 ADR， 功在当代，利在千秋